De Nederlandse belastingbetaler zij gewaarschuwd.
De uitzending begint met president Obama die niet wil dat
Iran kernwapens krijgt. Volgens de commentaarstem is het niet zozeer de vraag
óf maar wanneer dat gebeurt.
In de studio zit Thomas Erdbrink (op de foto rechts), al tien jaar NRC
correspondent in Teheran, die met redactielid Jos de Putter (links) aan de hand van
archiefbeelden de dreigende toestand doorneemt.
Op 2 februari j.l. kwam er een rapport uit over een
Israëlische aanval op Iran binnen enkele maanden. Volgens Erdbrink dreigt een
oorlog al sinds 1991, maar is de sfeer op straat in Teheran nu anders: men ziet
geen andere oplossing meer voor het conflict.
Op 5 maart j.l sprak Netanjahoe de AIPAC-conferentie in
Washington toe over de onvoorspelbaarheid van Iran. ‘Ik laat mijn volk niet
leven in de schaduw van uitroeiing.’ Op dezelfde dag gijzelde hij Obama door
voor te stellen dat de V.S. en Israël, de grote en de kleine satan, in
hetzelfde schuitje zitten.
Erdbrink noemt Ahmadinejad een geslepen politicus met
machavelliaanse kanten. De ontkenning van de holocaust berust op een
doelbewuste tactiek om Israël zwart te maken.
Militair historicus Martin van Crefeld stelt dat de
militaire situatie van Iran sinds 2001 is verslechterd. Men wordt omgeven door
Amerikaanse bases. De zigzagkoers in de buitenlandse politiek dient om
kernwapens te maken die men nodig heeft als militaire balans.
Erdbrink memoreert dat de opperste leider Khamenei een fatwa
uitvaardigde tegen kernwapens. Die zouden in strijd zijn met de islam. Andere
ayatollah’s noemen de fatwa, die de positie van Ahmadinejad ondermijnt, niet
bindend. Iran heeft volgens Erdbrink recht op kernenergie. Dat ze die op hun
eigen houtje willen opwekken heeft ermee te maken dat het westen de toevoer van
onderdelen zou kunnen blokkeren.
De Amerikaanse publicist Seymour Hersh vergelijkt de ophef
over Iran met die over Irak in 2003. Er is geen bewijsvoering voor kernwapens.
Het zou kunnen dat de Japanner Amamo, de nieuwe directeur van het IAEA, het
internationale atoomgezelschap, het vuurtje opstookt. Hij is op de hand van de
V.S. Nederland zal betrokken worden bij de oorlog omdat het onderzeeërs bezit
die in de ondiepe Perzische Golf gebruikt kunnen worden. De belastingbetaler zij
gewaarschuwd.
Wat betreft een scenario acht Erdbrink een wederzijdse korte
aanval niet ondenkbaar. Daarmee tonen Israël en Iran beide hun gezicht. De
Putter vraagt zich af of het niet uit de hand loopt als Iran de straat van
Hormoes afsluit. Erdbrink zegt dat Iran kan besluiten alleen Amerikaanse
oorlogsschepen tegen te houden met speedbootjes met raketten daarop geplaatst.
Ahmad Al-Qattan, ambassadeur van Saoedi-Arabië in Cairo,
waarschuwt Iran de veiligheid in de regio niet in gevaar te brengen. Volgens
Erdbrink heeft de Arabische lente de politieke verhoudingen veranderd en wil
Saoedi-Arabië een vijandbeeld scheppen om de politieke veranderingen een andere
richting op te sturen.
Hersh zegt dat alles klaar is voor een aanval. Er hoeft
alleen nog een bevel gegeven worden. Jos de Putter is somber, ook Erdbrink is
niet optimistisch temeer omdat zowel Israël als Iran niet bereid zijn tot een
compromis.
De Singaporese filosoof Kishore Mahbubani memoreert dat de
toenmalige president Khatami een dialoog tussen de beschavingen voorstelde. Bush
gaf hem als antwoord dat Iran een deel was van het As van het kwaad. Erdbrink
vraagt zich af waarom wij onze deuren niet openen voor Iran, dat de oorlog in
Afghanistan steunde. De sancties duperen alleen de middenstand en niet de
leiders. De herverkiezing van Achmadinejad is daar een gevolg van.
We zien een fragment van de demonstratie na de
presidentsverkiezingen uit 2009. Erdbrink was erbij. Hij was onder de indruk
van de enorme volksenergie, die de uitslag afwees en vrijheid en welvaart
wilde. Het antwoord van het regime was de knoet. Het is de vraag hoe het volk
zich opstelt in geval van oorlog. Zullen ze hun leiders volgen?
Erdbrink heeft zelf ook beeldmateriaal meegenomen, waaronder
de clip God, sta op van rapper Hichkas, die via buitenlandse
satellietzenders terug wordt gestraald naar Teheran, waarmee Erdbrink zegt dat
de leiders weinig controle hebben over de massamedia. Ook zien we de toespraak
van filmregisseur Asghar Farkadi nadat A seperation een Oscar gewonnen
had. Hij draagt de prijs op aan zijn landgenoten. Volgens Erdbrink zegt zo’n
lieve speech veel over ons beeld van Iran. Dat andere beeld zien we ook in de documentaire
Dochters van Malakeh van Jet Homoet dat ik gister op dit blog besprak.
Und zugegeben: ich schweige nicht mehr,
BeantwoordenVerwijderenweil ich der Heuchelei des Westens
überdrüssig bin; zudem ist zu hoffen,
es mögen sich viele vom Schweigen befreien,
den Verursacher der erkennbaren Gefahr
zum Verzicht auf Gewalt auffordern und
gleichfalls darauf bestehen,
daß eine unbehinderte und permanente Kontrolle
des israelischen atomaren Potentials
und der iranischen Atomanlagen
durch eine internationale Instanz
von den Regierungen beider Länder zugelassen wird.
Nur so ist allen, den Israelis und Palästinensern,
mehr noch, allen Menschen, die in dieser
vom Wahn okkupierten Region
dicht bei dicht verfeindet leben
und letztlich auch uns zu helfen.
Aldus eindigt het gedicht Was gesagt worden muss van Günter Grass, gister in de Süddeutschen Zeitung. Wrang dat hij meteen voor antisemiet wordt uitgemaakt.