Horen, zien en zwijgen
Three monkeys
speelt zich af in het moderne Turkije rond de opkomst van Erdogan, die toen nog
een belofte leek in te houden voor meer democratie. Tijdens de verkiezingen
boekt hij een grote overwinning, zien we op de televisie. Een van de mensen die
voor hem werkt heet Servet. Deze inwoner van Istanbul zit in een lastig parket
omdat hij op campagne in de nacht een man heeft doodgereden. Hij polst zijn
chauffeur Eyüp om de moord op zich te nemen, want zelf zou hem dat schaden in
zijn politieke carrière.
De belofte van Eyüp om in te gaan op het voorstel van zijn
baas wordt mede ingegeven door het geld dat hij, naast het salaris dat gewoon
doorbetaald wordt, voor deze hulp krijgt. Het betekent wel, zoals we zullen
zien, een crisis in het gezin van Eyüp, dat verder bestaat uit zijn vrouw Hacer
en zijn zoon Ismail. Dan is er nog een andere zoon die echter al geruime tijd in
het graf ligt en van wie de rol onduidelijk blijft, maar wiens dood een
belangrijke stempel op het gezin drukt.
Zoon Ismail verveelt zich. Hij is gezakt voor een opleiding
en heeft die zomer niets te doen. Hij zou wel een baantje willen als bestuurder
van een auto die kinderen naar de crèche brengt, maar heeft daarvoor een
startkapitaal nodig. Zijn moeder gaat naar Servet om een voorschot te vragen.
Servet zit echter in de problemen. Hij heeft gehoord dat hij door de partij aan
de kant is geschoven. Hij laat wel doorschemeren dat hij iets voor Hacer kan
doen als dat echt nodig is.
Het ligt voor de hand dat Servet haar bezoekt als Ismail een
bezoek gaat brengen aan zijn vader in de gevangenis. Als de zoon op het perron
in Istanbul op de trein wacht, moet hij echter plots overgeven en gaat terug
naar huis om een schoon overhemd aan te trekken. Hij merkt dat zijn moeder
bezoek van Servet heeft en is duivels daarover. Hij vertelt het bijna aan zijn
vader die ook een vermoeden heeft als hij vraagt naar de wijze waarop de
financiële transacties verlopen.
Als Eyüp na negen maanden weer thuis is, knalt het tussen
hem en Hacer. Temeer omdat zij warme gevoelens voor Servet heeft gekregen. Op
een verlaten plek bij de Bosporus bespreken de twee de voortgang van hun
affaire. Servet wil duidelijk afstand nemen, maar Hacer kan hem niet meer missen.
Eyüp zit verslagen aan de oever van de zeestraat en bezoekt ook een stamcafé waar
hij van caféhulp Bayram hoort dat die daar ingetrokken is bij gebrek aan beter.
Op een nacht wordt Eyüp uit zijn bed getrommeld door de
politie. Op het bureau hoort hij dat Servet vermoord is en dat het laatste
bericht op zijn gsm van Hacer was. Verslagen geeft Eyüp toe dat hij nergens van
wist. Ismail bekent aan Hacer dat hij Servet gedood heeft. Hacer is
ontroostbaar en wil van het dak springen. Eyüp zegt dat ze dat maar moet doen,
maar later trekt hij zijn woorden in en zegt dat ze niet zo gek moet doen. Hij
bedenkt een oplossing voor het probleem die hij ontleent aan de oplossing die
Servet eerder zelf bedacht.
De titel Three monkeys,
naar de apen die horen, zien en zwijgen, is veelzeggend voor dit indrukwekkende
en sobere familiedrama dat op een doorleefde manier door Bilge Ceylan, die eerder Iklimler maakte, tot ons wordt
gebracht. De kop in het zand steken is soms de beste manier om te overleven.
Hier de trailer
Geen opmerkingen:
Een reactie posten